Diz que você está disposto a ter a sua sentença comutada... para inscrição no tratamento Ludovico.
Piše da pristaješ na zamjenu zatvorske kazne Ludovicovom terapijom.
Para ser um maltchique livre novamente em 15 dias... eu estava disposto a agüentar muita coisa, meus irmãos.
Zato da za dva tjedna budem slobodan "maljèik" bio sam spreman na svašta, braèo moja.
Está disposto a correr esse risco?
Da li je to stvarno vredno rizika?
Prove que está disposto a trair a SD-6.
Dokažite mi da ste protiv SD-6.
Estou disposto a fazer um acordo.
U redu, voljan sam se dogovoriti. - Rekao sam ti da se gubiš!
Até onde você está disposto a ir?
Ako Logan ne prizna, koliko si zaista spreman da ides?
Está disposto a morrer por isso?
Spreman si da umreš za njega?
Agora, vamos ver se está disposto a olhar para dentro de você e não para os outros, desistindo de todo o seu passado para poder continuar vivendo.
Sada æemo videti da li si spreman pogledati na svet bolje od toga, da se odrekneš jedine stvari na koju si se oslanjao, da nastaviš živeti.
É um risco que estou disposto a assumir.
Ne želim se kockati životom zbog Lennoksove procjene
Está disposto a correr o risco?
Želiš li da preuzmeš taj rizik?
O que você está disposto a fazer?
Dakle, šta si ti voljan da uradiš?
Estou disposto a fazer o que for preciso.
I stvarno... Spreman sam da uradim sve.
Agora estou pensando, já que você é o único disposto a falar, que você é o líder.
Pošto si jedini raspoložen za prièu shvatio sam da si njihov voða. Trebamo li još jednog voðu, momci?
Está disposto a fazer o que for preciso, mas você não tripudia.
Желиш да урадиш оно што се мора урадити, али не ликујеш због тога.
Sou um menino aleijado e estou disposto a ir.
Ја сам обогаљени дечак и хтео бих да идем.
Você indicou antes que estaria disposto a desfazer-se de Hildi.
Ranije ste spomenuli da æete biti voljni da prodate Hildi.
Dr. Schultz, em Greenville, você disse que para o "Crioulo Certo" estaria disposto a pagar o que alguns considerariam uma quantia absurda.
Dr Šulc, u Grinvilu ste rekli, da biste za "Idealnog crnju" bili voljni da date toliko da bi neki mislili da je to otkaèena suma.
Eu estava disposto a qualquer coisa.
Bio sam spreman da probam bilo šta.
E ele está disposto a testemunhar.
koji se kune u suprotno. Voljan je i da svedoèi.
O réu está disposto a ficar em prisão domiciliar e a monitoramento eletrônico através do uso da tornozeleira UKG45.
Optuženi je spreman na kuæni pritvor i nadgledanje uz ureðaj za praæenje. Ne bi.
Estou disposto a fazer qualquer coisa.
Spremna sam da uradim bilo šta.
Encontrei uma equipe de F1 com um carro aceitável e um dono que ficou sem dinheiro e disposto a aceitar as minhas condições.
Našao sam tim formule 1, sa dobrim bolidom i vlasnikom kome je ponestalo para i bio je spreman da prihvati moje uslove.
Escuta, estou disposto a tentar, se você estiver.
Слушај, човече, вољан сам да покушам ако и ти желиш то.
Quanto o seu comprador estava disposto a pagar... pelo meu Orbe?
Za koliko para tvoj kupac misli da kupi Sferu?
Qualquer homem disposto a um último esforço, siga-me!
Svako ko želi da se bori do kraja, za mnom!
Ele está disposto a permitir que milhões e milhões do próprio povo morram.
On je i više nego spreman da žrtvuje na milione svojih ljudi.
Se está disposto a quebrar as regras do Continental, duplique a recompensa.
Ako su spremni da prekrše pravila Kontinentala, udvostruèi nagradu.
Estou disposto a correr esse risco.
Voljan sam da preuzmem taj rizik.
Ou eu estou disposto a fazer o que for necessário, ou eu nem deveria estar lá fora.
Или сам спреман учинити све што је потребно, Или да не би требало бити напољу на све.
É bom saber que está disposto a vender a nossa tradição por alguns gil.
Драго ми је да видим да си спреман продати завичај за пар гилова.
Ouça, estou disposto a deixar o passado no passado.
Слушај, спреман сам да заборавим на прошлост.
Eu, no entanto... estaria disposto a aceitar a responsabilidade, se desejar.
Ја, међутим, прихватио бих одговорност, ако желите.
Está disposto a apostar sua vida nisso?
Hoæeš da se kladiš u svoj život?
"Veja bem, todo mundo está disposto a te dar algo.
Rekao je: "Gledajte, svako je raspoložen da vam pruži nešto.
A segunda é que o parceiro está disposto a ajudar mesmo que não esteja interessado na comida.
Други део је да је партнер спреман да ради иако није заинтересован за храну.
Te deixa até mais disposto a ajudar e apoiar as pessoas com quem você se importa.
Čak vas čini voljnijim da pomognete i podržite ljude do kojih vam je stalo.
Se você é grato, você age com um senso de suficiência e não um senso de escassez, e você está disposto a compartilhar.
Ako ste zahvalni, ponašate se iz osećaja da imate dovoljno svega a ne iz osećaja da vam sve nedostaje, i onda ste spremni da delite.
É assim que os poliglotas aprendem idiomas, e a melhor notícia é que está disponível para qualquer um que esteja disposto a assumir o controle de seu aprendizado.
Tako poliglote uče jezike, a najbolje od svega je što je to dostupno svima koji su voljni da uzmu učenje u svoje ruke.
2.0052268505096s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta bi uradio da je održiš u životu? 